本文目录
8.No right/left turn禁止右/左转
15.Please shut the door请随手关门
18.Ticket office/Booking office售票处
20.Please don't touch请勿动手
20、Buses Only只准公共汽车通过
46、No Cycling in the School校内禁止骑车
62、Keep in Dark Place避光保存
67、For Use Only in Case of Fire灭火专用
73、Shooting Prohibited禁止打猎
75、Protect Public Property爱护公共财物
76、Ticket Office(or：Booking Office)售票处
77、Visitors Please Register来宾登记
78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土
79、Men’s/Gentlemen/Gents Room男厕所
80、Women’s/Ladies/Ladies’ Room女厕所
83、Commit No Nuisance禁止小便
85、MAN：25032002生产日期：2002年3月25日
86、EXP：25032002失效期：2002年3月25日
88、Bike Park(ing)自行车存车处
89、Children and Women First妇女、儿童优先
93、Dogs Not Allowed禁止携犬入内
94、Keep Away From Fire切勿近火
95、Reduced Speed Now减速行驶
96、Road Up. Detour马路施工，请绕行
98、Take Care Not to Leave Things Behind当心不要丢失东西
99、Please Return the Back After Use用完放回架上
100、Luggage Depository行李存放处
1、BTW----BY THE WAY-顺便说一下 P.S--附言 GF--女朋友 PMP--拍马屁 BMW---别摸我~
2、VIP--VERY IMPORTANT PERSON缩写4
3、VIP= very improtant person重要人物
4、BBC=British Broadcasting Corporation英国广播公司 ID= Identification Card身份证 CEO是什么意思? CEO(Chief Executive Officer)，即首席执行官，源自美国20世纪60年代进行公
5、司治理结构改革创新时 IT是什么意思？
6、IT是指信息技术，即英文Information Technology的缩写. bt是什么意思?
7、BT是一种P2P共享软件，全名叫"BitTorrent",中文全称:"比特流"又名"变态下载"
8、DIY是每个电脑爱好者熟悉的新名词，是英文Do It Yourself的首字母缩写,自己
9、动手制作的意思,硬件爱好者也被俗称DIYer.
10、OEM是英文Original Equipment Manufacturer的缩写，意思是原设备制造商。 bbs是什么意思?
11、BBS是英文Bulletin Board System的缩写，中文意思是电子公告板系统，现在国
12、XP，是英文Experience（体验）的缩写,自从微软发布Office XP后,成为软件流
13、论坛上常见文章标有zt字样,新手不知所云,其实不过是"转帖"的拼音缩写而已.
14、在网上,常用软件一般都用缩写代替photoshop简称ps,DreamWeaver简称dw. ID是什么意思？
15、ID是英文IDentity的缩写,ID是身份标识号码的意思.
16、为了使Internet上的众多电脑主机在通信时能够相互识别，Internet上的每一台
17、主机都分配有一个唯一的32位地址，该地址称为IP地址，也称作网际地址。IP地
18、址由4个数组成，每个数可取值0～255，各数之间用一个点号“.” msn是什么意思?
19、MSN即MICROSOFT NETWORK,是微软公司的一个门户站点. MSN作为互联网上最受
20、欢迎的一个门户,具备了为用户提供了在线调查、浏览和购买各种产品和服务的能力.
21、DJ是DISCO JOCIKEY(唱片骑士)的英文缩写,以DISCO为主,DJ这两个字现在已经代
22、表了最新、最劲、最毒、最HIGH的Muisc。 URL是什么意思?
23、URL是英文Uniform Resoure Locator的缩写,即统一资源定位器,它是WWW网页的地
24、址,如 http://www.xuyuanchi.com/ ova是什么意思?
25、OVA是英文录象带的缩写. vip什么意思?
26、VIP是英文Very Important Person的缩写,就是贵宾的意思。 mc是什么意思?
27、MC的意思是Micphone Controller的意思，翻译差不多是“控制麦克风的人”。也
28、可以理解为Rapper，很多Rap都在自己的艺名前面加上“MC”，比如台湾的 MChotdog，香港的MCYan，美国的MC Hammer等。 cs是什么意思?
29、CS是非常流行的网络游戏,中文名是反恐精英。 SOHO是什么意思?
30、SOHO,是SMALLOFFICEHOMEOFFICER的简称,意思是“在家办公”。还有就是SOHO网啦!
31、banner是什么意思?logo是什么意思? BANNER是横幅广告,logo是图标广告. ftp是什么意思?
32、FTP是英文File Transfer Protocol的缩写，即文本传输协议。 pm是什么意思
33、Private Messages论坛短信 bug是什么意思
34、在英语中，bug表示“臭虫”的意思。但在电脑行业却把电脑内部发生的小故障也
35、“bug”，如程序运行不畅等，这种叫法也许与臭虫不无关系。有人猜测，之所以用
36、bug，是因为它非常简洁明快。其次，臭虫也确实使人连休息也不得安宁，如同电脑中
37、的小故障一样，它虽小，但麻烦还是很大的。平时出现频率较高的英文缩写：
38、 USA美国： United States of America UK英国： United Kingdom
39、 PRC中国： People's Republic of China国际组织、机构、公司：
40、 UNESCO联合国教科文组织： United Nations Educational,Scientific and Cultural
41、 WTO世贸组织： World Trade Organization
42、 WHO世界卫生组织： World Health Organization
43、 CAAC中国民航： Civil Aviation Administration of China
44、 OPEC石油输出国组织： Organization of Petroleum Exporting Countries疾病：
45、SARS非典: Severe Acute Respiratory Syndrome
46、 AIDS爱滋病： Acquired Immune Deficiency Syndrome BSE疯牛病： Bovine Spongiform Encephalopathy考试：
47、 NMET全国普通高等学校入学考试： National Matriculation Entrance Test CET大学英语等级考试： College English Test
48、 PETS全国公共英语等级考试： The Public English Test System TOEFL托福： Test of English as a Foreign Language
49、 IELTS雅思： International English Language Testing System
1、一、部属机构属译名（以化学工业为例）
2、化学工业部 Ministry of Chemical Industry
3、外事司 Foreign Affairs Department
4、化工新材料局 New Chemical Material Department
5、炼化司 Department of Refining and Chemicals
6、化工规划院 Chemical Planning Institute
7、设备总公司 Equipment General Corporation
8、基建局 Capital Construction Department
9、化肥司 Chemical Fertilizer Department
10、供销局 Department of Supply and Sales
11、二、市属机械译名（以北京市为例）
12、北京市人大常委会 Standing Committee of Beijing Municipal People's Congress
13、中国共产党北京市委员会Beijing Municipal Committee of the CPC
14、中国人民政治协商会议北京市委员会Beijing Municipal Committee of the CPPCC
15、北京市人民政府 Beijing Municipal People's Government
16、高级人民法院 High People's Court
17、人民检察院 People's Procuratorate
18、外事办公室 Foreign Affairs Office
19、侨务办公室 Overseas Chinese Affairs Office
20、财贸办公室 Office of Finance and Trade
21、文教办公室 Office of Culture and Education
22、城乡建设委员会 Committee of Municipal and Rural Construction
23、科学技术委员会 Committee of Science and Technology
24、城市规划委员会 Committee of Municipal Design
25、对外经贸委员会 Committee of Economic Trade for Foreign Countries
26、市政管理委员会 Municipal Administration Committee
27、民族委员会 Nationalities Committee
28、体育委员会 Physical Culture and Sports Committee
29、计划生育委员会 Family Planning Committee
30、科技干部管理局 Bureau of Scientific and Technical Personnel
31、老干部局 Bureau of Retired Veteran Cadres
32、物价局 Bureau of Commodity Price
33、工商行政管理局 Administration Bureau for Industry and Commerce
34、商品检验局 Bureau for Inspection of Commodities
35、物资管理局 Bureau of Materials
36、标准计量局 Bureau of Standard Measurement
37、公用局 Bureau if Public Utilities
38、广播电视局 Bureau of Radio and Television
39、教育委员会 Education Committee
40、文物事业管理局 Bureau of Cultural Relics
41、乡镇企业管理局 Bureau if Township Enterprise Management
42、地质矿产局 Bureau of Geology and mineral Resources
43、水产局 Bureau of Aquatic Products
44、水资源管理局 Control Bureau of Water Resources
45、园林局 Bureau of Parks and Woods
46、环境保护局 Bureau for Environmental Protection
47、环境卫生管理局 Bureau for Environmental Health
48、房地产管理局 Real Estate Bureau
49、城市规划管理局 Bureau for Municipal Design
50、机械设备成套局 Bureau for Complete Plants of Machinery and Equipment
51、民政局 Bureau of Civil Affairs
52、劳改工作管理局 Bureau of Reform-through-Labor Work
53、旅游局 Travel Bureau/Tourism Administration
54、电信局 Telecommunications Bureau
55、北京民航管理局 Beijing Bureau of Civil Aviation
56、外交人员服务局 Service Bureau for Foreign Officials
57、首都钢铁公司 Capital Iron and Steel Company
58、燕山石化总公司 Yanshan Petro-Chemical Industry Corporation
59、半导体器械厂 Semi-Conductor Apparatus Plant
60、包装材料厂 Packaging Materials Plant
61、保温瓶厂 Thermos Flask Factory
62、灯具厂 Lighting Equipment Factory
63、低压开关厂 Low-Voltage Switch Factory
64、电动工具厂 Electric Tool Works
65、电机厂 Electrical Machinery Plant
66、电讯器材厂 Telecommunication Apparatus Factory
67、电子管厂 Electronic Tube Factory
68、电子设备厂 Electronic Equipment Factory
69、纺织机械厂 Textile Machinery Plant
70、皮革制品厂 Leather Goods Factory
71、光学仪器厂 Optical Instrument Factory
72、广播器材厂 Broadcasting Equipment Factory
73、化肥厂 Chemical Fertilizer Plant
74、化学纤维厂 Chemical Fiber Plant
75、机械修理厂 Machine Repair Plant
76、建筑机械厂 Construction Machinery Plant
77、金属工艺制品厂 Metal Handicraft Plant
78、绝缘材料厂 Insulating Materials Plant
79、民族乐器厂 Folk Music Instrument Factory
80、粮油加工厂 Grain and Cooking Oil Processing Factory
81、汽车修配厂 Motor-Car Repair and Assembly Plant
82、人造纤维厂 Artificial Fiber Plant
83、乳品加工厂 Milk Processing Plant
84、石油化工机械厂 Petro-Chemical Machinery Plant
85、陶瓷厂 Pottery and porcelain Factory
86、通用机械厂 General Machinery Plant
87、无线电器材厂 Radio Appliances Factory
88、医疗器械厂 Medical Apparatus Factory
89、仪表厂 Instrument and Meters Factory
90、印染厂 Printing and Dyeing Mill
91、有机化工厂 Organic Chemical Plant
92、造纸机械厂 Paper Making Machinery Plant
93、家用电器有限公司 Household Electrical Appliance Co., Ltd.
94、技贸公司 Technology and Trade Co., Ltd.
95、钢铁公司 Iron and Steel Company
96、保安服务公司 Security Service Company
97、针织有限公司 Knitting Company Ltd.
98、实业集团公司 Industrial Group Corporation
99、国际租赁公司 International Leasing Company
100、电子技术开发公司 Electronic Technology Development Co.
101、毛纺织有限公司 Woolen Textile Co., Ltd.
102、系统工程有限公司 System Engineering Corporation
103、计算机集团公司 Computer Group Co.
104、时装有限公司 Fashion Company Ltd.
105、科学技术开发公司 Science and Technical Development Company
106、水产品有限公司 Aquatic Product Company Ltd.
107、国际广告展览有限公司International Advertising and Exposition Co., Ltd.
108、电冰箱厂有限公司 Refrigerator Factory Co., Ltd.
109、电风扇工业公司 Electric Fan Industry Company
110、电话技术开发服务公司Telephonic Technology Development Service Co.
111、电力机械制造公司 Electrical Machinery Manufacturing Company
112、电信发展公司 Telecommunications Development Co.
113、电子器材公司 Electronic Equipment& Materials Corporation
114、建筑工程 Construction Project Consulting
115、科学仪器 Scientific Instrument Import and
116、仪器设备公司 Instrument and Equipment Company
117、汽车企业集团 Automobile Enterprise Group
118、技术开发咨询公司 Technical Development and Consultancy Co.
119、对外服务公司 Foreign Service Company
120、对外经济发展公司 Foreign Economic Development Company
121、纺织企业集团 Textile Enterprise Group
122、对外贸易公司 Foreign Trade Company
123、贸易有限公司 Trading Company Ltd.
124、国际投资有限公司 International Investment Company
125、塑料制品有限公司 Plastic Products Co., Ltd.
126、工艺美术品公司 Arts and Crafts Corporation
127、国际经济技术合作公司International Economic& Technological Consulting Corporation
128、国际经济开发公司 International Economic Development Corporation
129、国际科技咨询公司 International Scientific and Technological Consulting Corporation
130、国际贸易展览公司 International Trade Exhibition Company
131、国际商业服务公司 International Commercial Service Company
132、国际信息处理有限公司International Information Processing Co., Ltd.
133、国际经济合作公司 International Economic Cooperation Corporation
134、国际工程集团 International Engineering Group Corporation
135、制衣实业公司 Garments Industrial Company
136、化工工程咨询公司 Chemical Engineering Consulting Corporation
137、计算机技术 Computer Technology Service
138、工程承包有限公司 Project Contracting Co., Ltd.
139、建筑设计合资公司 Building Design Joint Venture Corporation
140、交通进出口 Communications Import& Export
141、饭店集团服务公司 Hotel Group, Ltd.
142、饮料有限公司 Beverage Company Limited
143、建筑工程公司 Construction Engineering Co.
144、陶瓷企业集团 Porcelain Industry Complex
145、饲料技术开发集团 Feed Technological Development Group
146、能源开发公司 Energy Development Corporation
147、民办交通信息中心 Non-Governmental Transport Information Center
148、国货有限公司 China Products Company Ltd.
149、气象服务公司 Meteorological Service Company
150、农资公司 Agricultural Materials Company
151、化纤工业集团公司 Chemical Fiber Industry Group
152、房产投资有限公司 Realty& Investment Company
153、房地产开发公司 Real Estate Development Company
154、国际集装箱有限公司 International Container Co., Ltd.
155、塑料皮革工业公司 Plastics and Leather Industrial Company
156、讨债公司 Debt Collecting Company
157、新型建筑材料供应公司 New Building Materials Supply Company
158、中国人民银行 People's Bank of China
159、中国人民建设银行 People's Construction Bank of China
160、中国工商银行 Industrial and Commercial Bank of China
161、中国农业银行 Agricultural Bank of China
162、交通银行 Bank of Communications
163、中国投资银行 China Investment Bank
164、中信实业银行 CITIC Industrial Bank
165、中国光大银行 Everbright Bank of China
166、厦门国际银行 Xiamen International Bank
167、广东发展银行 Guangdong Development Bank
168、浦东发展银行 Pudong Development Bank
169、中国国际信托投资公司 China International Trust＆ Investment Corporation
170、中国人民保险公司 People's Insurance Company of China
171、平安保险公司 Ping An Insurance Company
172、中国人寿保险公司 China Life Insurance Company Ltd.
173、小吃店 eating house(snack bar)
174、蔬菜店水果店 green grocery(green grocer's)
175、百货商场 general merchandise market
176、成衣店 ready-made clothes shop
177、呢绒绸布店 wool, silk and cotton fabrics store
178、药店（美：杂货店） drug store(pharmacy)
179、儿童用品商店 children's goods shop
180、妇女用品商店 women's goods shop
181、文具店 stationer's(stationery shop)
182、日用杂货店 daily-use sundry goods shop
183、炊事用具商店 cooking utensils shop
184、家用器具商店 household utensils shop
185、电器商店 electrical appliance shop
186、化工油漆染料店 chemicals, paint and dyestuffs shop
187、地产建材商店 native building materials store
188、照相馆（摄影室） photographic studio(photographer's)
189、旧货店 second-hand goods store(used goods store)
190、综合修理店 general repair shop(service)
191、工艺美术服务社 arts and crafts shop
192、古玩珠宝店 antiques and jewelry shop
193、香烟店（摊） cigarette shop(stall)
194、售报亭 newspaper and magazine stand
195、理发店 barber's shop(hairdresser's)
196、人力资源部Human Resources Department
197、总务部 General Affairs Department
198、财务部 General Accounting Department
199、促销部 Sales Promotion Department
200、国际部 International Department
201、公共关系 Public Relations Department
202、产品开发部 Product Development Department
203、研发部 Research and Development Department(R&D)
